When the Dust Settles
Reflection on historical events often revolves around seeking metanarrative or drawing political conclusions, which further lead to differentiated ideologies and conflict. While we learn and consider history books as the sole version of history, this project provides another way to learn a more intimate side of history through intergenerational conversations and co-design around specific historical events.
The publication juxtaposes the conventional narrative of modern Chinese history (1958-1997) taught in history classes with the family members’ interpretations of history recorded in diaries and photo albums. Through layers of information, it highlights a contrast between the broader historical narrative and individual perspectives within the family. The goal is to allow readers from different cultural backgrounds to (re)study modern Chinese history from the witnesses' perspective, aiming to construct the most neutral and storytelling narrative of history while respecting the life stories of the intergenerational family members.
Family photos, 1958
The Chinese sections of the publication include old newspapers and official documents, which necessitate cultural background recognition for full interpretation, both visually and linguistically. On the other hand, the English sections offer comprehensive context on Chinese history, translating and providing explanations for the written content in the family archives. This approach ensures accessibility for the audience to delve deeply into history without language barriers.
Simplified Chinese (the handwritten diary) and English translation
Acknowledging the knowledge gap resulting from historical changes, I often seek advice from my family members on incorporating specific visual contexts into the publication. For instance, my parents mentioned that there were magazines in the '80s that introduced the next week’s TV shows. Inspired by this insight, I decided to mimic the format of these magazines to contextualize one of the chapters in the publication.
FaceTime Interview record with Mom
2. Family archives collecting and scanning
3. Workshops and interviews for collecting book content
5. Visual reference of newspaper and TV magazines of 1950s - 1980s
6. Book binding testing with Japanese Stab binding, Glue binding, and Spiral binding